ERBORIAN | CC Cream SPF30 - 40ml

• Centella asiática al 2 % (Centella Asiatica Leaf Extract): extracto botánico emblemático del skincare coreano, con propiedades calmantes y acondicionadoras que contribuyen al confort cutáneo.
• Ácido hialurónico (Sodium Hyaluronate): humectante que ayuda a retener agua en la superficie cutánea, mejorando la hidratación, suavidad y flexibilidad.
• Glicerina: favorece la retención de humedad y complementa la hidratación prolongada.
• Bisabolol: ingrediente calmante que ayuda a mejorar el confort de la piel.
• Pigmentos minerales (Iron Oxides): responsables de la corrección óptica del tono y del acabado perfeccionador.
• Filtros solares UV: combinación de filtros orgánicos y minerales que proporciona SPF 30 en los tonos correspondientes.

INCI:

Aqua/Water, Dibutyl Adipate, CI 77492 (Iron Oxides), CI 77891 (Titanium Dioxide), Butyloctyl Salicylate, Ethylhexyl Salicylate, Glycerin, Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone, Mica, C12-15 Alkyl Benzoate, Dipropylene Glycol, Zinc Oxide, Homosalate, Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, Lauryl PEG-10 Tris(Trimethylsiloxy)Silylethyl Dimethicone, CI 77491 (Iron Oxides), Vinyl Dimethicone/Methicone Silsesquioxane Crosspolymer, Dimethicone, Polyester-1, Silica Dimethyl Silylate, Disteardimonium Hectorite, Ethylhexyl Triazone, Pentylene Glycol, Magnesium Sulfate, Centella Asiatica Leaf Extract, Sodium Hyaluronate, Bisabolol, Butylene Glycol, Trihydroxystearin, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Silica, Glyceryl Caprylate, Caprylyl Glycol, Triethoxycaprylylsilane, Propylene Glycol, Tocopherol, Pentaerythrityl Tetra-di-t-butyl Hydroxyhydrocinnamate, Ethylhexylglycerin, Parfum/Fragrance, Hexyl Cinnamal, Alpha-Isomethyl Ionone, Linalool, Citronellol, Geraniol, CI 77499 (Iron Oxides).

1. Limpiar y secar el rostro antes de comenzar la rutina.
2. Aplicar el sérum o tratamiento hidratante habitual, si se utiliza.
3. Extender una pequeña cantidad de Erborian CC Crème sobre el rostro.
4. Masajear suavemente desde el centro hacia el exterior para liberar y distribuir los pigmentos encapsulados.
5. Difuminar hacia la mandíbula y el cuello hasta conseguir un acabado uniforme.
6. Añadir una segunda capa fina únicamente en las zonas donde se desee un poco más de cobertura.

Consejo profesional: aplicar con los dedos permite trabajar fácilmente la textura transformadora y conseguir un acabado natural. Si la piel es seca, utiliza previamente una crema hidratante.

Fotoprotección: para garantizar una protección solar suficiente, aplica un fotoprotector de amplio espectro antes de la CC Crème y reaplica según la exposición. El tono Rich no contiene SPF.

Efecto inmediato

• Tono visiblemente más uniforme gracias a la corrección óptica de los pigmentos.
• Piel más luminosa, con un acabado natural y fresco.
• Pequeñas imperfecciones visualmente difuminadas.
• Cobertura ligera, sin efecto máscara.
• Aspecto más descansado desde la primera aplicación.

Hasta 24 horas

• Hidratación prolongada durante 24 horas.
• Mayor sensación de suavidad y confort cutáneo.

Después de 28 días

• Mejora visible de la textura de la piel.
• Luminosidad cutánea mejorada.
• Piel con una apariencia más uniforme y cuidada.

• Piel apagada y sin luminosidad.
• Tono desigual.
• Pequeñas imperfecciones.
• Rojeces visibles leves que se desean disimular.
• Deshidratación cutánea.
• Textura irregular.
• Aspecto cansado.
• Líneas de expresión que se acentúan con maquillajes densos.
• Necesidad de una crema con color de cobertura ligera.
• Rutinas de maquillaje natural.
• Personas que buscan combinar hidratación y corrección óptica.

• Efecto buena cara inmediato: mejora visualmente el aspecto del rostro desde la primera aplicación.
• Tecnología de pigmentos encapsulados: libera el color durante la aplicación para conseguir un acabado uniforme.
• Cobertura ligera y natural: perfecciona sin ocultar la textura real de la piel.
• Tono más uniforme: ayuda a disimular pequeñas imperfecciones y diferencias de color.
• Luminosidad instantánea: proporciona un acabado fresco y radiante.
• 24 horas de hidratación: gracias al ácido hialurónico y los ingredientes humectantes.
• 2 % de centella asiática: contribuye al confort y cuidado calmante de la piel.
• Mejora de la textura cutánea: con el uso continuado durante 28 días.
• Acabado flexible: no acartona ni enfatiza excesivamente las líneas de expresión.
• Protección solar SPF 30: en los tonos que incorporan filtros solares.
• Fórmula no comedogénica: testada en pieles grasas y con tendencia acneica.
• Fórmula vegana: sin ingredientes de origen animal.
• Maquillaje y skincare en un solo paso: ideal para rutinas rápidas y resultados naturales.

🥇 Premio Marie Claire - Mejor producto híbrido cosmecéutico

🏅 Glamour Beauty Tech - Premio a la innovación en pigmentos adaptativos

🏆 Certificación K-Beauty Innovation – Korea Cosmetic Science Institute

¿Qué es Erborian CC Crème y qué efecto tiene en la piel?

Es una crema coreana con color, ácido hialurónico y centella asiática que combina hidratación y corrección óptica. Unifica el tono, aporta luminosidad y consigue un efecto buena cara inmediato, sin la cobertura pesada de una base de maquillaje convencional.

¿Por qué cambia de color al aplicarla?

Porque utiliza pigmentos encapsulados que se liberan durante la aplicación. Esta tecnología permite distribuir el color de forma uniforme y conseguir un acabado que se integra visualmente con la piel.

¿Cubre las manchas y las rojeces?

Ayuda a difuminar visualmente pequeñas manchas, rojeces y diferencias de tono. Su cobertura es ligera, por lo que no sustituye a un corrector de alta cobertura cuando se necesita ocultar imperfecciones más marcadas.

¿Cuál es la diferencia entre Erborian CC Crème y BB Crème?

CC Crème ofrece una cobertura ligera y luminosa, especialmente indicada para un efecto buena cara natural. BB Crème proporciona cobertura media, mientras que Super BB está diseñada para quienes prefieren una cobertura alta.

¿Se puede utilizar sin crema hidratante?

Sí. Su fórmula contiene ácido hialurónico y glicerina, que ayudan a hidratar durante 24 horas. Si tienes la piel seca o necesitas mayor nutrición, puedes aplicar una hidratante previamente.

¿Es adecuada para piel grasa o con tendencia acneica?

Sí. Su fórmula está descrita como no comedogénica y ha sido testada en pieles grasas y con tendencia acneica.

¿Marca las arrugas o líneas de expresión?

Su cobertura ligera y textura flexible están diseñadas para ofrecer un acabado natural, sin acartonar ni acentuar excesivamente las líneas de expresión.

¿Protege del sol?

Los tonos con filtros solares proporcionan SPF 30, aunque para alcanzar esa protección debe aplicarse la cantidad adecuada. El tono Rich no contiene SPF. Es recomendable utilizar un protector solar independiente para una fotoprotección suficiente.

¿Qué tono elegir: Clair o Doré?

Clair está orientado a pieles claras, mientras que Doré resulta más adecuado para tonalidades medias o cálidas. Conviene seleccionar el tono que mejor se integre con el color natural de la piel.

¿Es vegana?

Sí. Las fórmulas de Erborian CC Crème son veganas, según la información facilitada por la marca.